BSB / Aaron Carter Spain

RE: Noticias nuevas sobre el album...y el beb� de Kevin!!

ANA LITTRELL — Sun, 06 May 2007 19:08:19 GMT

Hola!!

Que buena noticia el cd terminado
y la nueva llegada de otro backstreet baby!!

Nuevo Video!

Laurita-Littrell — Sun, 29 Apr 2007 07:36:23 GMT

Aqui os lo dejo! Que guapo sale!
http://www.youtube.com/watch?v=2o9g4j7LJoE

Fuente: Aaron Carter Spain

Foro de Brian!

Laurita-Littrell — Wed, 25 Apr 2007 08:52:28 GMT

Aqui os dejo un foro de Brian echo por mi para hablar de todo,su disco,sus noticias mas recientes,multimedia,ect..
Pasaros!
Foro Brian

Noticias nuevas sobre el album...y el beb� de Kevin!!

Laurita-Littrell — Sat, 21 Apr 2007 08:59:31 GMT

Acabo de volver de un incre�ble Glory Revealed show y he pasado mucho tiempo hablando con Brian. Hablamos de muchas cosas y soy feliz de decir que con la bendici�n de Brian aqu� est�n algunas noticias que hemos estado esperando todos.

1. �l est� tan excitado sobre el CD de BSB. ESTA TERMINADO.

2. Ellos escribieron unas cuantas canciones, pero no demasiadas. 21 canciones fueron guardadas(mantenidas) y 12 o 13 canciones est�n siendo formateadas y un n�mero de pista para el CD.

3. Parte del retraso por terminar el disco fue por las pistas que hicieron Brian y Nick. La empresa de registro sigui� teni�ndolos cantando de nuevo las partes entonces ellos podr�an calcular
donde iba cada voz.

4. Me mostr� su agenda y se ve que una vez que termine su gira con el Glory Revealed, a principios de Mayo bsb tienen previsto estar en Los Angeles para hacer los photoshoots, fotos para el libreto del CD, y un VIDEO para el pr�ximo single. Todav�a est�n decidiendo cu�l ser� el primer single, pero lo sabr�n ya para Mayo.

5. ��l dijo que su agenda tambi�n le muestra que empieza los ensayos en JUNIO para un viaje que empezar� en JULIO que comenzar� en los EE.UU. y CANAD�!!

6. La mejor parte era cuando �l nos cant� a mi amiga y a mi aproximadamente 4 nuevas canciones de el CD . D�jeme decirle, era asombroso. Solamente la l�rica hizo volar nuestras mentes. Muy significativo y sentido. Sin embargo, suena a canciones de la radio ahora. Algunas de las canciones las describi� como "old school BSB sound" con un poco de mezcla en el.

7. Una sola nota,�l esta justo en la fase que comienza su segundo solo CCM cd y comienza a escribir canciones para este. �l dio una muestra de una de aquellas canciones tambi�n. Kevin tratar� de ayudarle en el aspecto t�cnico de ello, cuando sea el momento.

8. �S�! ��KEVIN Y KRISTIN ESTAN ESPERANDO UN BEB� PARA FINALES DE JUNIO/PRINCIPIOS DE JULIO y es supuestamente es un chico!!

Fuente: Chrissy [Littrell Fans Forum]
Traducci�n: Laurita-Littrell

Entrevista de Brian para el Tennessean

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 09:33:40 GMT

Brian nos cuenta m�s cosas sobre el nuevo album en esta entrevista ~ Tennessean ~

Aqui os dejo un resumen de la entrevista en el que habla de BSB!

~ RESUMEN ~

Nos queda una sola canci�n para completar 20 canciones. El disco es tan nuevo que a�n no tiene ni nombre. El primer sigle calculamos que saldr� antes de verano.

Llevamos 14 a�os haciendo esto, y han cambiado muchas cosas en este tiempo. Hemos pasado nuestros a�os de adolescencia juntos, y ahora algunos de nosotros rondamos los 30. Creo que la �nica manera en que hemos sobrevivido como el �ltimo boyband es porque nos respetamos al uno y al otro, y respetamos nuestras diferencias. No siempre nos llevamos bien, pero es el conjunto de todas las perspectivas lo que nos hace ser quienes somos.

Fuente: BSBSpain.com / Misha (LD)

FEL�Z 14 ANIVERSARIO BACKSTREET BOYS!!

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 09:28:27 GMT

Nuestros chicos cumplen hoy 14 a�os como grupo musical. Todos los a�os sus fans recuerdan el dia 20 de Abril, fecha en que Kevin hizo la famosa llamada a Brian y le dijo que fuera a Orlando para formar parte de un grupo. El resto es historia!
A pesar de todas las movidas y malos momentos que sabemos que han pasado los chicos, esperemos que el balance haya sido tan positivo para ellos como lo ha sido para nosotros!! Desde luego han tocado nuestras vidas y han influido en nosotros como ni ellos mismos se imaginan!!
Gracias a un 20 de Abril, hemos tenido 14 a�os de BSB, y esperemos que dure muchos a�os m�s.

Otra entrevista con Howie

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 09:06:09 GMT

Howie ha concedido otra entrevista con un Cfun FM pero en el programa de radio de Jenn and Joe, que es por la tarde.
Cuenta muchas de las mismas cosas que en la otra entrevista de hace unos dias, pero intentaremos de todas formas subir el audio ma�ana.

~ RESUMEN DE LA ENTREVISTA ~

Howie llama desde Miami, donde est� de jurado en el casting de Menudo. Hizo el mismo un casting a los 14 a�os, le llamaron dos veces pero a la tercera fue rechazado por no saber hablar correctamente espa�ol!!
Se meti� en un grupo llamado Backstreet Boys y tuvo muy buen resultado!!
Se tom� muy en serio actuar, cantar, bailar para buscarse la vida. Hizo audiciones para Mickey Mouse Club, Menudo, y una audici�n para Backstreet Boys con el nombre de Tony Donetti. Los del casting quer�an volver a llamarle pero encontraban a ning�n Donetti en la guia telef�nica. Su m�nager le envi� a otro casting para Backstreet Boys, y casi se perdi� por el camino. Cuando por f�n lleg� ah� descubri� que le hab�an estado buscando, pero como ��Tony��.

BSB se hizo grande en Alemania y Canad�. Canad� fue un pa�s clave en el �xito de BSB.
Despu�s de no entrar en Menudo, si hermana le dio �nimos diciendole que en la vida hay m�s rechazos que �xitos.

El DJ dice que le conoci� cuando estaba ayudando a promocionar a George, y que seg�n le han contado Howie es una persona centrada y con los pies en la tierra.
Howie dice que mucho m�rito por eso es para sus padres, que celebrar�n sus 50 a�os de casados este a�o. Dice que es parte de una gran familia y eso le ha mantenido con los pies en la tierra. Dice que George tambi�n es humilde, centrado con los pies en la tierra

Preguntas sobre BSB.
Dice que los primeros a�os fueron los mejores de su vida. Le gusta influir en la vida de la gente, y convertirlo en una promoci�n positiva de cosas tales como eventos para recaudar fondos como el DLF y otros eventos.

*commercial*
Es m�s fan de los deportes de agua que de nieve, por haberse criado en Florida. Ha conocido a Wayne Gretsky, y tiene su uniforme del All-Star Game 6

Sobre Whistler, que una vez el y Kevin fueron invitados por una familia de amigos y ah� aprendi� a hacer snowboard.

El DJ le pide informaci�n sobre el DLF
Howie: Su hermana Caroline muri� de Lupus. Ha usado su condici�n de celebridad para hacer que la gente conozca la enfermedad. Ha recaudado $500,000 para investigaci�n del Lupus. Con quien m�s trabaja es con el UCLA Center (adscrito a la universidad de Los Angeles) y esta recibe la mayor parte de los fondos de DLF. Sobre la enfermedad, explica que es una enfermedad autoinmune, que afecta a las articulaciones , y es frecuentemente mal diagnosticada como artritis. El cuerpo crea demasiadas celulas blancas. La enfermedad causa unas manchas en forma de mariposa de color moradas, llamadas butterfly rash. La noche antes de la muerte de su hermana, BSB hab�a ganado un premio de MTV y a la ma�ana siquiente tenian que volar a Carolina del norte. Todo este tema le ha hecho darse cuenta de que la vida es algo fr�gil.

La DJ menciona entonces que Brian tambi�n tuvo problemas de coraz�n por la misma �poca.
Howie: Hicieron muchas giras. Se tomaron luego un descanso largo. Y saben que los fans echaron de menos su m�sica.
Sobre el nuevo CD: esta muy muy emocionado. Tienen m�s de 20 canciones hechas, quieren terminar ya y hacer gira este verano empezando por USA y Canad�. Habr� canciones r�pidas y baladas tambi�n.

Luego hacen un cuestionario tipo MySpace, a lo que Howie contest�:

-Programa de TV favorito: Lost.
-Mas importante celebridad que ha conocido: Michael Jackson
-Artista cuyo CD est� en su coche ahora mismo: George
-Otro famoso que se llame Howie: Mandel (de Canada)
-Ultimo concierto al que asisti�: La del hombre de 'You're Beautiful' (James Blunt)
-Cancion que m�s le gusta y que menos, de BSB: All I Have To Give y Quit Playing Games.
-Persona a la que le han dicho que se parece: Al Pacino
-Historia m�s loca de una fan: Una chica viaj� desde Alemania para traerle un perrito. Como iba a partir de gira, no pod�a llev�rselo.
-Favorita comida: patatas fritas.
-Algo que no le gusta que digan de el, o que le digan: que es bajo.
-Favorito programa de radio:Jenn and Joe Show

Fuente: BSBSpain.com

Fotos de Howie en la p�gina web de Menudo!

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 08:58:37 GMT

Hemos encontrado una p�gina web llamada Road to Menudo, en el que hay dos galer�as de fotos. Pod�is verlas AQUI

Fuente: BSBSpain.com / Misha (LD)

Triste blog de AJ

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 08:55:01 GMT

AJ ha escrito hoy un blog en su MySpace. En el, expresa sus condolencias por una j�ven fan brasile�a de BSB que muri� el s�bado pasado, victima de una enfermedad que arrastraba desde su nacimiento.

Para los que quer�is ver el MySpace de la fan fallecida, pod�is ir AQUI

~ INGL�S ~
"Hello all i would like to send out my most sincere condolences to the family and friends of the bsb fan who died recently im so sorry for your loss but on behalf of all the boys and i hope our music brought her so much joy in this life and will continue to bring her as much in the life she has passed on to! to all concerned God bless u all and take care or yourselves. Love, AJ McLean"

~ ESPA�OL ~
Hola todos quiero enviar mis m�s sinceras condolencias para la familia y amigos de la fan de bsb que muri� recientemente siento tanto vuestra p�rdida pero de parte de todos los chicos espero que nuestra m�sica la haya aportado alegr�a en esta vida y que contin�e haciendola fel�z en la otra vida a la que acaba de pasar. Dios os bendiga a todos cuidaros. Con amor, AJ McLean

Fuente: BSBSpain.com

Entrevista de Howie para Cfun FM (Canad�)

Laurita-Littrell — Fri, 20 Apr 2007 08:44:48 GMT

Ayer Howie tuvo una entrevista telef�nica con la emisora canadiense Cfun FM, para hablar del evento de DLF que tendr� lugar ahi entre los dias 27 y 30 de abril. El evento ser� de esqu�, ya que ser� en el norte de Canada, en la ciudad de Whistler.

Pod�is escuchar la entrevista de Howie AQUI

~ Entrevista en espa�ol de Cfun FM ~

Traducci�n BSBSpain. (Si lo toman, deben citar a bsbspain en agradecimientos.)

Howie explica que est� ahora de juez para buscar los nuevos componentes del grupo Menudo, y que el mismo fue a un casting cuando ten�a 15 a�os. Le llamaron dos veces para volver, pero al final le tuvieron que rechazar porque no sab�a espa�ol!! Dice que en el mismo casting entr� Ricky Mart�n y que su el destino quiso que cinco a�os m�s tarde entrara en Backstreet Boys. Desde entonces ha hablado de eso con Ricky y ambos recuerdan esos tiempos.

Ayer Howie habl� con un chaval que no pas� la prueba y le cont� esto, que le pas� a el tambien pero que no perdiera las esperanzas porque nunca se sabe lo que la vida te depara por otro lado.

Cuenta que desde que era muy joven quiso ser artista y que se meti� en la espiral de los castings, que hizo para el Mickey Mouse Club, para Nickelodeon, que fue rechazado muchas veces pero nunca perdi� la ilusi�n. Incluso por poco tambi�n se qued� sin entrar en Backstreet Boys porque se perdi� y casi no lleg� a la segunda llamada. Dio la vuelta y lo encontr� ...porque cree que estaba destinado a no perderse ese casting en concreto.

Le preguntan si tambi�n hubo un casting para BSB y si conoc�a a alguno de los chicos de antemano. Y explic� que conoc�a a AJ de otros castings, que era un cr�o, mucho m�s joven que el, y siempre iba muy pulcro con su malet�n lleno de cosas y su corbata. Cuenta Howie que le encanta haber crecido en Orlando, que se conoce a mucha gente. Howie estudi� en la universidad en Tampa, junto con Chris de N�Sync, y que como Nicky (por Nick) viv�a entonces en Tampa, est� seguro de que coincidi� con el alguna vez sin siquiera darse cuenta.

El entrevistador le alaba por lo alto que llegaron BSB en los 90 y le pregunta que c�mo se siente uno en esa �poca volando tan alto? Howie le dice que se siente bendecido por haber conseguido tanto, que vendieron unos 75 millones de discos en todo el mundo. Su d�cada desde los 20 a los 30 fue el mejor �viaje� de su vida, y que ahora le gusta usar todo lo aprendido para ayudar a otros en su fundaci�n, que incluso es co-manager de unos artistas, George, canadiense, y un grupo de ni�as que tiene tambi�n.

Howie cuenta c�mo se form� el Dorough Lupus Foundation, en memoria de su hermana Caroline, a quien perdi� en 1998 de lupus. El entrevistador le comenta entonces que pasar por ese trance cuando se est� en la cumbre de una carrera tiene que ayudar a mantenerse con los pies firmes en la tierra, y Howie est� totalmente de acuerdo. Howie dice que no importe en qu� punto est� de su vida, lo grande que sea, lo cambiar�a todo por tener de nuevo a su hermana. Hubo una �poca para ellos en que lo pasaron mal. Brian con su operaci�n de coraz�n, el a su hermana, AJ perdi� a su abuela, Kevin y Brian a su abuelo...fueron momentos muy malos, pero han salido fuertes y con el refr�n de lo que no te mata te har� m�s fuerte.

El entrevistador le pregunta si alguna vez ha estado en Whistler (el lugar donde va a celebrarse el evento del DLF) y Howie cuenta que fue precisamente en Whistler donde aprendi� a hacer snowboarding hace unos dos a�os y medio. Tiene buenos amigos ah� arriba con los que ha trabajado, y esa vez se aloj� con ellos y desde entonces es adicto al snowboard.

Howie aprovecha al final para dar la direcci�n de la fundaci�n DLF y el entrevistador le promete poner toda la informaci�n en la p�gina web.

Fuente: BSBSpain.com